about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Новый большой русско-итальянский словарь
  • dicts.universal_ru_it.description

этот

[étot] agg. e pron. dimostr. (gen. этого; f. эта, gen. этой; n. это, gen. этого; pl. эти, gen. этих)

    1. questo, quello

    2. (этот же) stesso, medesimo

    3. m. questo, questo qui, questi, costui

Добавить в мой словарь

этот1/4
étotquesto; quelloПримеры

где этот человек? — dov'è quell'uomo?
эти дети счастливы — questi (quei) bambini sono felici
в этих местах — da queste parti
ешь это мороженое, а я буду есть то — mangia questo gelato che io mangerò quell'altro
на этом самом месте — proprio qui
в это время — (a) a quel punto; (b) nel frattempo
в это время он проснулся — a quel punto si svegliò
в это время умер его отец — nel frattempo morì suo padre
с этого времени — da quel momento
с этого времени мать живёт с ним — da quel momento la madre vive con lui
с этого момента — (a) da questo momento, d'ora in poi; (b) da allora
с этого момента я буду заботиться о тебе — d'ora in poi mi occuperò io di te
с этого момента о ней заботился сын — da allora fu suo figlio ad occuparsi di lei
этот плут Пашка — quel dritto di Paška

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

это была любовь с первого взгляда
e stato amore a prima visto
желающий выглядеть достойным, зачастую при этом таковым не являясь
perbenista
Я справился с этим хорошо
Me ne sono cavato bene

Формы слова

этот

местоимение, указательное
М.р. ед.ч.Ж.р. ед.ч.Ср.р. ед.ч.Мн.ч.
Именительныйэтотэтаэтоэти
Родительныйэтогоэтойэтогоэтих
Дательныйэтомуэтойэтомуэтим
Винительный неодуш.этотэтуэтоэти
Винительный одуш.этогоэтуэтоэтих
Творительныйэтимэтойэтимэтими
Предложныйэтомэтойэтомэтих

этот

местоимение, полная форма, указательное
М.р. ед.ч.Ж.р. ед.ч.Ср.р. ед.ч.Мн.ч.
Именительныйэтотэтаэтоэти
Родительныйэтогоэтойэтогоэтих
Дательныйэтомуэтойэтомуэтим
Винительный неодуш.этотэтуэтоэти
Винительный одуш.этогоэтуэтоэтих
Творительныйэтимэтой, этоюэтимэтими
Предложныйэтомэтойэтомэтих