по утрам — la (di, ogni) mattina
под утро — all'alba
с утра до вечера — da mattina a sera
в восемь часов утра — alle otto del mattino
на следующее утро — la mattina (il giorno) dopo
с раннего утра — fin dalle prime ore del giorno
доброе утро! (с добрым утром!) — buon giorno!
утром — di mattina (in mattinata)