ты

[ty] pron. pers., seconda pers. sing. (gen. e acc. тебя, dat. тебе, strum. тобой, prepos. о тебе)

1. tu
2. (colloq.) uno, una persona (per la costruzione di impers.)
3. particella rafforz. (non si traduce):
4. particella rafforz. (+ interiez.) (non si traduce):
◆

Добавить в мой словарь

ты1/5

tytuПримеры

это ты? — sei tu?
ты ли это? — possibile che sia tu?
"Пустое вы сердечным ты Она обмолвясь заменила" (А. Пушкин) — "Il voi formale con un cordiale tu, per sbaglio ella scambiò" (A. Puškin)
тебя не было дома — non eri in casa
он любит тебя — ti ama
"Я тебя люблю как сына и горжусь тобой" (А. Чехов) — "Ti voglio bene come a un figlio e sono fiero di te" (A. Čechov)
это тебе! — questo è per te!
как тебя зовут? — come ti chiami?
это тебя не касается — non ti riguarda
я пойду с тобой — vengo con te
мы с тобой опоздали — abbiamo fatto tardi
что с тобой? — cos'hai?
я часто думаю о тебе — ti penso spesso

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

И подобно реке ты настигаешь меня

E come il fiume giungerai a me

ух ты

Ehilá

Почему ты моешь кухню, когда ты кушаешь?

Perché pulisci la cucina, quando mangi?

Ты говоришь, что река ищет путь к морю

Dici che il fiume trova la via al mare

Ты говоришь, что подобно рекам любовь настигает

Dici che come fiume l'amore giungerai

Формы слова

ты

местоимение, 2 лицо, личное


Именительный	ты
Родительный	тебя
Дательный	тебе
Винительный	тебя
Творительный	тобою, тобой
Предложный	тебе