без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой русско-итальянский словарь- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
тошно
[tóšno] pred. nomin. (+ dat.) (colloq.)
fa schifo
Добавить в мой словарь
тошно
tóšnofa schifoПримеры
мне тошно — sono nauseato
тошно на них смотреть — fanno schifo
нам тошно смотреть, как они убивают время перед телевизором — ci disgusta vederli ammazzare il tempo davanti alla TV
ей тошно от этой обстановки — quell'ambiente la disgusta
ему тошно с ними — lo disgustano
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
тошный
прилагательное, качественное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | тошный | тошен |
| Жен. род | тошная | тошна |
| Ср. род | тошное | тошно |
| Мн. ч. | тошные | тошны |
| Сравнит. ст. | тошнее, тошней |
| Превосх. ст. | тошнейший, тошнейшая, тошнейшее, тошнейшие |
тошно
наречие
| Положительная степень | тошно |
| Сравнительная степень | тошнее, тошней |
| Превосходная степень | - |