без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой русско-итальянский словарь- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
счастливый
[sčastlívyj]
agg. (счастлив, счастлива, счастливо, счастливы) fortunato; felice, lieto, beato, contento
m. (persona) felice
◆
Добавить в мой словарь
sčastlívyj(счастлив; счастлива; счастливо; счастливы) fortunato; felice; lieto; beato; contentoПримеры
он счастливый человек — è fortunato
он счастлив — è felice
счастливое детство — infanzia felice
счастливый конец (исход) — lieto fine (esito felice)
счастливый взгляд — sguardo raggiante
счастливый брак — matrimonio riuscito
счастливая мысль — idea felice
сделать кого-л. счастливым — rendere felice qd
"счастливы народы, которым не нужны герои" (Б. Брехт) — "Beati i popoli cui non servono gli eroi" (B. Brecht)
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
счастливый
прилагательное, качественное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | счастливый | счастлив |
| Жен. род | счастливая | счастлива |
| Ср. род | счастливое | счастливо |
| Мн. ч. | счастливые | счастливы |
| Сравнит. ст. | счастливее, счастливей |
| Превосх. ст. | счастливейший, счастливейшая, счастливейшее, счастливейшие |