Если вы знаете правильный перевод фразы «слишком много чего бы то ни было (порядок слов какой со "слишком много (чего то)"» на итальянский, то добавьте его в пользовательский словарь.