без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой русско-итальянский словарь- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
сильный
[síl'nyj] agg. (силен (силён), сильна, сильно, сильны)
forte (anche fig.), vigoroso, robusto, potente, possente; tenace, fermo, autorevole, influente
capace, abile
◆
Добавить в мой словарь
síl'nyjforte; vigoroso; robusto; potente; possente; tenace; fermo; autorevole; influenteПримеры
сильное желание — forte desiderio
сильные очки — lenti forti
сильный характер — carattere fermo (deciso)
сильный мотор — motore potente
произвести сильное печатление — fare impressione
сильный холод — freddo intenso
сильный испуг — grande spavento
сильный довод — argomento persuasivo
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
интенсивно, сильно
intensivamente
Формы слова
сильный
прилагательное, качественное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | сильный | силен, силён |
| Жен. род | сильная | сильна |
| Ср. род | сильное | сильно |
| Мн. ч. | сильные | сильны |
| Сравнит. ст. | сильнее, сильней |
| Превосх. ст. | сильнейший, сильнейшая, сильнейшее, сильнейшие |