без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой русско-итальянский словарь- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
расслаблять
[rasslablját'] v.t. impf. (pf. расслабить - расслаблю, расслабишь)
indebolire, infiacchire
расслабляться rilassarsi
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
расслаблять
Перевод добавил Stas P.Серебро it-ru
Формы слова
расслабить
глагол, переходный
| Инфинитив | расслабить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я расслаблю | мы расслабим |
| ты расслабишь | вы расслабите |
| он, она, оно расслабит | они расслабят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он расслабил | мы, вы, они расслабили |
| я, ты, она расслабила | |
| оно расслабило | |
| Действит. причастие прош. вр. | расслабивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | расслабленный |
| Деепричастие прош. вр. | расслабив, *расслабивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | расслабь | расслабьте |
| Побудительное накл. | расслабимте |
| Инфинитив | расслабиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я расслаблюсь | мы расслабимся |
| ты расслабишься | вы расслабитесь |
| он, она, оно расслабится | они расслабятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он расслабился | мы, вы, они расслабились |
| я, ты, она расслабилась | |
| оно расслабилось | |
| Причастие прош. вр. | расслабившийся |
| Деепричастие прош. вр. | расслабившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | расслабься | расслабьтесь |
| Побудительное накл. | расслабимтесь |
| Инфинитив | расслаблять |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я расслабляю | мы расслабляем |
| ты расслабляешь | вы расслабляете |
| он, она, оно расслабляет | они расслабляют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он расслаблял | мы, вы, они расслабляли |
| я, ты, она расслабляла | |
| оно расслабляло | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | расслабляющий | расслаблявший |
| Страдат. причастие | расслабляемый | |
| Деепричастие | расслабляя | (не) расслабляв, *расслаблявши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | расслабляй | расслабляйте |
| Инфинитив | расслабляться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я расслабляюсь | мы расслабляемся |
| ты расслабляешься | вы расслабляетесь |
| он, она, оно расслабляется | они расслабляются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он расслаблялся | мы, вы, они расслаблялись |
| я, ты, она расслаблялась | |
| оно расслаблялось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | расслабляющийся | расслаблявшийся |
| Деепричастие | расслабляясь | (не) расслаблявшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | расслабляйся | расслабляйтесь |