без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой русско-итальянский словарь- dicts.universal_ru_it.description
- dicts.universal_ru_it.description
парить
[párit'] v.t. impf.
cuocere a vapore
impers. produrre un caldo umido
- парить ноги — fare un pediluvio (con acqua calda)
париться (a) cuocersi al vapore; (b) fare il bagno russo (percuotendosi con un fascio di rami di betulla); (c) patire il caldo
[parít'] v.i. impf.
librarsi in aria, planare
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
ingannare, prendere in giro
Перевод добавил Giuliana Ventura
Формы слова
парить
глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | парить |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я парю | мы парим |
| ты паришь | вы парите |
| он, она, оно парит | они парят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он парил | мы, вы, они парили |
| я, ты, она парила | |
| оно парило | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | парящий | паривший |
| Деепричастие | паря | (не) парив, *паривши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | пари | парите |
парить
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | парить |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я парю | мы парим |
| ты паришь | вы парите |
| он, она, оно парит | они парят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он парил | мы, вы, они парили |
| я, ты, она парила | |
| оно парило | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | парящий | паривший |
| Страдат. причастие | паримый | паренный |
| Деепричастие | паря | (не) парив, *паривши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | парь | парьте |
| Инфинитив | париться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я парюсь | мы паримся |
| ты паришься | вы паритесь |
| он, она, оно парится | они парятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он парился | мы, вы, они парились |
| я, ты, она парилась | |
| оно парилось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | парящийся | парившийся |
| Деепричастие | парясь | (не) парившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | парься | парьтесь |