без примеровНайдено в 2 словарях
Новый большой русско-итальянский словарь- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
жаловаться
[žálovat'sja] v.i. impf. (жалуюсь, жалуешься; pf. пожаловаться; на + acc.; + dat.)
lagnarsi, lamentarsi
(giur.):
(colloq. + dat.) riferire a
- на + acc. — lagnarsi, reclamare
- покупатели жалуются на плохое обслуживание — gli avventori si lagnano per il servizio carente
Economics (Ru-It)
жаловаться
тж. пожаловаться
на что-л. lamentarsi di qlco., reclamare per qlco.
Откройте все бесплатные
тематические словари
Добавить в мой словарь
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
жаловаться
глагол, несовершенный вид, всегда возвратный, непереходный
| Инфинитив | жаловаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я жалуюсь | мы жалуемся |
| ты жалуешься | вы жалуетесь |
| он, она, оно жалуется | они жалуются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он жаловался | мы, вы, они жаловались |
| я, ты, она жаловалась | |
| оно жаловалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | жалующийся | жаловавшийся |
| Деепричастие | жалуясь | (не) жаловавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | жалуйся | жалуйтесь |
жаловать
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | жаловать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я жалую | мы жалуем |
| ты жалуешь | вы жалуете |
| он, она, оно жалует | они жалуют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он жаловал | мы, вы, они жаловали |
| я, ты, она жаловала | |
| оно жаловало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | жалующий | жаловавший |
| Страдат. причастие | жалуемый | - |
| Деепричастие | жалуя | (не) жаловав, *жаловавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | жалуй | жалуйте |
| Инфинитив | жаловаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *жалуюсь | мы *жалуемся |
| ты *жалуешься | вы *жалуетесь |
| он, она, оно жалуется | они жалуются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он жаловался | мы, вы, они жаловались |
| я, ты, она жаловалась | |
| оно жаловалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | жалующийся | жаловавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |