без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой русско-итальянский словарь- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
друг
[drug] m. (pl. друзья, poet. e scherz. други, gen. pl. друзей)
amico
◆
◇
[drug] forma breve diдругой:
- они любят друг друга — si amano
- они помогают друг другу — si aiutano
- дети играют друг с другом — i bambini giocano insieme
- они надеются друг на друга — fanno affidamento l'uno sull'altro
- они часто вспоминают друг о друге — si pensano spesso
- "Все счастливые семьи похожи друг на друга" (Л. Толстой) — "Le famiglie felici si assomigliano tutte" (L. Tolstoj)
Добавить в мой словарь
drugamicoПримеры
близкий друг — amico fraterno (intimo)
закадычный друг — amico per la pelle
школьный друг — compagno di scuola
друг детства — amico d'infanzia
"Но не хочу, о други, умирать, Я жить хочу, чтоб мыслить и страдать" (А. Пушкин) — "Non voglio morire, amici miei. Io voglio vivere, pensare e soffrire" (A. Puškin)
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
amico
Перевод добавила Nadezhda Sergeeva
Словосочетания
друг друга
l'un l'altro
друг друга
recìprocamente
друг на потрахаться
scopamico
друг друга
vicendevolmente
Формы слова
друг
местоимение, имен. падеж, мужской род, возвратное
| Именительный | друг |
| Родительный | - |
| Дательный | - |
| Винительный | - |
| Творительный | - |
| Предложный | - |
друг
местоимение, одушевлённое, мужской род, возвратное
| Именительный | друг |
| Родительный | друга |
| Дательный | другу |
| Винительный | друга |
| Творительный | другом |
| Предложный | друге |
друг
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | друг | друзья, *други |
| Родительный | друга | друзей |
| Дательный | другу | друзьям |
| Винительный | друга | друзей |
| Творительный | другом | друзьями |
| Предложный | друге | друзьях |