about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Новый большой русско-итальянский словарь
  • dicts.universal_ru_it.description

верить

[vérit'] v.i. impf. (pf. поверить - поверю, поверишь)

    1. (+ dat.) credere a, fidarsi di

    2. (в + acc.) credere in

    3. вериться:

Добавить в мой словарь

верить1/4
vérit'(+ ) credere a; fidarsi diПримеры

я этому не верю — non ci credo
ты ему веришь? — ti fidi di lui?

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

fidare 1. vt поручать, доверять 2. vi (a) (in) верить; доверять fidare nelle proprie forze — верить в свои силы - fidarsi Syn: affidare; confidar(si), dar credito Ant: diffidare •• fidarsi è bene, ma non; fidarsi è meglio prov — доверяй, но проверяй
fidare
хотелось бы верить
magari poterci credere
хотелось бы верить
magari fosse vero

Формы слова

верить

глагол, несовершенный вид, непереходный
Инфинитивверить
Настоящее время
я верюмы верим
ты веришьвы верите
он, она, оно веритони верят
Прошедшее время
я, ты, он верилмы, вы, они верили
я, ты, она верила
оно верило
Наст. времяПрош. время
Причастие верящийверивший
Деепричастиеверя (не) верив, *веривши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.верьверьте
Инфинитиввериться
Настоящее время
я -мы -
ты -вы -
он, она, оно веритсяони -
Прошедшее время
я, ты, он -мы, вы, они -
я, ты, она -
оно верилось
Наст. времяПрош. время
Причастие --
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--