Новый большой русско-итальянский словарь

• Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.

бедовый

[bedóvyj] agg. (colloq.):

• бедовый парень — scapestrato (m.)
• у неё пятилетний сын, бедовый мальчёнка! — ha un bambino di cinque anni, una peste!