прыгнуть через барьер — sauter par-dessus la barrière
переступить через порог — franchir le seuil
мост через реку — pont sur la rivière
перелезть через забор — franchir passer par-dessus) la palissade