без примеровНайдено в 2 словарях
Большой русско-французский словарь- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
тяжелеть
(прибавлять в весе) devenir vi (ê.) lourd, prendre de l'embonpoint
(о глазах, веках) s'appesantir
(испытывать утомление)
Business (Ru-Fr)
тяжелеть
(о валюте)
fléchir | s'effriter
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Муравьи, чтобы запастись пропитанием на зиму, тащат на себе поклажу куда тяжелей, чем они сами, снуют без отдыха с утра до вечера, вызывая наше сочувствие.Les fourmis qui s'assurent de la sorte leurs provisions d'hiver portent des charge plus grosses qu'elles et on les plaint d'aller et venir sans rédit du lever au coucher du soleil.Сименон, Жорж / Я вспоминаюSimenon, Georges / Je me souviensJe me souviensSimenon, Georges© Georges Simenon, 1993Я вспоминаюСименон, Жорж© Издательство "Детская литература", 1985
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
тяжелеть
глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | тяжелеть |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я тяжелею | мы тяжелеем |
| ты тяжелеешь | вы тяжелеете |
| он, она, оно тяжелеет | они тяжелеют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он тяжелел | мы, вы, они тяжелели |
| я, ты, она тяжелела | |
| оно тяжелело | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | тяжелеющий | тяжелевший |
| Деепричастие | тяжелея | (не) тяжелев, *тяжелевши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | тяжелей | тяжелейте |