about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 4 словарях

Большой русско-французский словарь
  • dicts.universal_ru_fr.description

съёмный

détachable

Business (Ru-Fr)

съемный

amovible ou démontable ou interchangeable (механическая деталь) | enfichable ou embrochable (электронная плата)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

IT-SWITCH НА-Е съемный (версия High Availability) имеет дополнительную функцию «горячей замены», позволяющую пользователям выполнять процедуры техобслуживания, не отключая питание нагрузок.
IT-SWITCH HA-E extractible (High Availability), sa fonction complémentaire : débrochable « hot swap » permet de réaliser les opérations de maintenance sans arrêt des utilisations.
© 2011, Socomec SA
© 2011, Socomec SA
Имеются версии: Standard (стандартные) или High Availability (с высокой готовностью), стационарные или съемные, удовлетворяющие различным требованиям по электропитанию.
Différentes versions : Standards ou High Availability, fixes ou débrochables, ces systèmes répondent aux besoins de disponibilité de vos équipements.
© 2011, Socomec SA
© 2011, Socomec SA
для съёмных устройств также доступен пункт Безопасное извлечение. Однако kde требует, чтобы устройство было установлено в / etc/ fstab.
Pour les disques amovibles, vous pouvez également démonter en toute sécurité avec Enlever en toute sécurité. kde exige que le périphérique soit toujours configuré dans / etc/ fstab.
Съемное основание монитора LS201 специально предназначено для крепления на стену VESA wall mount.
Le socle détachable du moniteur LCD LS201 a été spécialement conçu pour la fixation murale VESA.
©ASUSTeK Computer Inc.

Добавить в мой словарь

съёмный
détachable

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

съемный капюшон
capuche
съемный жесткий верх
hard-top
съемный или выдвижной блок
tiroir
съемная гипсовая накладка
coquille
чиститель съемного барабана
ramasseur

Формы слова

съёмный

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныйсъёмныйсъёмнаясъёмноесъёмные
Родительныйсъёмногосъёмнойсъёмногосъёмных
Дательныйсъёмномусъёмнойсъёмномусъёмным
Винительныйсъёмный, съёмногосъёмнуюсъёмноесъёмные, съёмных
Творительныйсъёмнымсъёмной, съёмноюсъёмнымсъёмными
Предложныйсъёмномсъёмнойсъёмномсъёмных