без примеровНайдено в 1 словаре
Большой русско-французский словарь- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
сорокалетие
с.
(срок) (période f de) quarante ans
(годовщина) le quarantième anniversaire
Примеры из текстов
Следовательно, нынче ей было тридцать девять лет; Туанетта сказала Марену, что ее старшей сестре непереносима мысль встретить свое сорокалетие старой девой.Elle avait trente-neuf ans alors et Toinette disait que sa sœur aînée ne supportait pas l'idée de passer la quarantaine dans l'état de fille.Киньяр, Паскаль / Все утра мираQuignard, Pascal / Tous les matins du mondeTous les matins du mondeQuignard, Pascal© Éditions Gallimard, 1991Все утра мираКиньяр, Паскаль© Издательский дом "Азбука-классика", 2004
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
сорокалетие
существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | сорокалетие, *сорокалетье | сорокалетия, *сорокалетья |
Родительный | сорокалетия, *сорокалетья | сорокалетий |
Дательный | сорокалетию, *сорокалетью | сорокалетиям, *сорокалетьям |
Винительный | сорокалетие, *сорокалетье | сорокалетия, *сорокалетья |
Творительный | сорокалетием, *сорокалетьем | сорокалетиями, *сорокалетьями |
Предложный | сорокалетии, *сорокалетье | сорокалетиях, *сорокалетьях |