без примеровНайдено в 3 словарях
Большой русско-французский словарь- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
пусковой
- пусковой период — période f de mise en marche
Business (Ru-Fr)
пусковой
в соч.
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Я еще усовершенствовал свои «ракетоносители» и пусковой трон, добавил новые измерительные датчики.J'améliorai encore les boosters, le trône d'envol, j'ajoutai de nouveaux capteurs sensoriels.Вербер, Бернард / ТанатонавтыWerber, Bernard / Les ThanatonautesLes ThanatonautesWerber, Bernard© Éditions Albin Michel S.A., 1994.© Bernard Werber. LES THANATONAUTESТанатонавтыВербер, Бернард© Bernard Werber. LES THANATONAUTES© Перевод c франц. и примечания : Игорь Судакевич, 2002 г.
Нет, он бросил на меня косой взгляд и, не колеблясь, натянул на себя белую униформу и пошел к стеклянному пусковому пузырю.Non, il me lance un clin d'œil puis, sans hésiter, enfile une tenue blanche et se dirige vers une sphère d'envol.Вербер, Бернард / ТанатонавтыWerber, Bernard / Les ThanatonautesLes ThanatonautesWerber, Bernard© Éditions Albin Michel S.A., 1994.© Bernard Werber. LES THANATONAUTESТанатонавтыВербер, Бернард© Bernard Werber. LES THANATONAUTES© Перевод c франц. и примечания : Игорь Судакевич, 2002 г.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
пусковой электрод
amorceur
пусковой механизм
enclenchement
пусковой, поджигающий электрод
igniteur
направляющая пусковой установки
lance-engins
пусковой факел
veilleuse
пусковая кнопка
bouton-poussoir
пускатель, пусковое устройство
démarreur
пусковая установка
lance-engins
пусковая реактивная установка
lance-fusée
пусковая установка
lance-missile
пусковая установка
lanceur
пусковая установка
plate-forme
пусковая установка
rampe
ракетная пусковая установка
roquette
пусковая шахта
silo
Формы слова
пусковой
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | пусковой | пусковая | пусковое | пусковые |
| Родительный | пускового | пусковой | пускового | пусковых |
| Дательный | пусковому | пусковой | пусковому | пусковым |
| Винительный | пусковой, пускового | пусковую | пусковое | пусковые, пусковых |
| Творительный | пусковым | пусковой, пусковою | пусковым | пусковыми |
| Предложный | пусковом | пусковой | пусковом | пусковых |