без примеровНайдено в 2 словарях
Большой русско-французский словарь- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
пограничный
de frontière, frontalier, limitrophe, frontière
Chemistry (Ru-Fr)
пограничный
interfacial
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
В целях укрепления трансграничного сотрудничества ЮНДКП предоставила пограничным службам средства связи, служебных собак-ищеек и транспортные средства.Pour promouvoir la coopération transfrontière, le PNUCID a fourni aux postes frontières du matériel de communication et de transport ainsi que des chiens renifleurs (chiens entraînés pour trouver la drogue).© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.05.2011© Organisation des Nations Unies, 2010http://www.un.org/ 14.05.2011
ЮНДКП продолжала содействовать укреплению следственного потенциала правоохранительных органов и органов по контролю над наркотиками, а также укреплению пограничного контроля в Центральной Азии.Le PNUCID a continué d'apporter une assistance pour développer les moyens d'enquête des services de contrôle des drogues et de répression, et pour renforcer les contrôles aux frontières des pays de l'Asie centrale.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.05.2011© Organisation des Nations Unies, 2010http://www.un.org/ 14.05.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
пограничный договор
arrangement frontalier, arrangement de frontière
пограничный, таможенный и транзитный центр
autoport
пограничный знак
borne frontière
пограничный столб
borne frontière
пограничный комиссар
commissaire frontalier, commissaire aux frontières
пограничный район
confins
пограничный конфликт
conflit de frontière
пограничный контроль
contrôle des frontières
пограничный договор
convention frontalière, convention de frontière
пограничный конфликт
différend frontalier, différend de frontière
пограничный инцидент
incident de frontière
пограничный пропуск
laisser-passer frontalier
пограничный спор
litige frontalier
пограничный район
marche
пограничный пропуск
permis frontalier
Формы слова
пограничный
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | пограничный | пограничен |
| Жен. род | пограничная | погранична |
| Ср. род | пограничное | погранично |
| Мн. ч. | пограничные | пограничны |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |