без примеровНайдено в 1 словаре
Большой русско-французский словарь- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
платонический
platonique
Примеры из текстов
Но его дружеские чувства носят характер чисто платонический – это яснее ясного.Mais ai-je besoin d'ajouter que c'est purement platonique.Пруст, Марсель / Содом и ГоморраProust, Marcel / Sodome et GomorrheSodome et GomorrheProust, MarcelСодом и ГоморраПруст, Марсель© Жигур, З., Любимов, Б., перевод на русский язык, 1999
Что такое мужская дружба? Петушиный бой? Ревнивое влечение? Скрытое соперничество? Одиночество в компании? Платоническая гомосексуальность? Конкурс пенисов?L'amitié entre hommes: est-ce un combat de coqs? une fascination jalouse? une rivalité déguisée? une solitude en bande? une homosexualité platonique? un concours de bites?Бегбедер, Фредерик / Романтический эгоистBeigbeder, Frederic / L'Egoiste RomantiqueL'Egoiste RomantiqueBeigbeder, Frederic© Éditions Grasset & Fasquelle, 2005Романтический эгоистБегбедер, Фредерик© М. Зонина, перевод на русский язык, 2006© Frédéric Beigbeder, 2009© ООО «Издательская группа Аттикус», 2010© Издательство «Иностранка»
Добавить в мой словарь
платонический
platoniqueПримеры
платонический интерес — intérêt platonique
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
испытывать платоническую любовь
pétrarquiser
платоническая любовь
platonisme
Формы слова
платонический
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | платонический | платоническая | платоническое | платонические |
Родительный | платонического | платонической | платонического | платонических |
Дательный | платоническому | платонической | платоническому | платоническим |
Винительный | платонический, платонического | платоническую | платоническое | платонические, платонических |
Творительный | платоническим | платонической, платоническою | платоническим | платоническими |
Предложный | платоническом | платонической | платоническом | платонических |