about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Большой русско-французский словарь
  • dicts.universal_ru_fr.description

паспортный

de passeport

Business (Ru-Fr)

паспортный

в соч.

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Ты не могла вспомнить ни своего имени, ни паспортных данных, не знала, кто ты, и все время бормотала что‑то нечленораздельное.
Tu paraissais incapable de te souvenir de ton nom, de ton identité, des quelques informations inscrites sur ton passeport. Tu ne cessais de murmurer des paroles incohérentes.
Гранже, Жан-Кристоф / Империя волковGrangé, Jean-Christophe / L’empire des loups
L’empire des loups
Grangé, Jean-Christophe
© Éditions Albin Michel S. A., 2003
Империя волков
Гранже, Жан-Кристоф
© Е. Клокова, перевод на русский язык, 2004
© ООО «Издательская группа Аттикус», 2010
© Éditions Albin Michel S. A., 2003
Ранее он уже провел 11 месяцев в заключении за паспортное мошенничество.
Il avait déjà purgé une peine de 11 mois pour contrefaçon de passeport.
© Organisation des Nations Unies, 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год

Добавить в мой словарь

паспортный1/2
de passeportПримеры

паспортные данные — renseignements figurant dans le passeport
паспортный стол — bureau des passeports

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

паспортное бюро
bureau d'établissement des passeports

Формы слова

паспортный

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныйпаспортныйпаспортнаяпаспортноепаспортные
Родительныйпаспортногопаспортнойпаспортногопаспортных
Дательныйпаспортномупаспортнойпаспортномупаспортным
Винительныйпаспортный, паспортногопаспортнуюпаспортноепаспортные, паспортных
Творительныйпаспортнымпаспортной, паспортноюпаспортнымпаспортными
Предложныйпаспортномпаспортнойпаспортномпаспортных