без примеровНайдено в 1 словаре
Большой русско-французский словарь- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
обросший
velu, poilu (волосатый)
Примеры из текстов
Она увлекла вас в грязь, и вы, словно козел, обросли шерстью…Elle vous a traîné dans la pourriture, et vous voilà tout couvert de poils comme un bouc...Золя, Эмиль / Проступок аббата МуреZola, Emile / La Faute de l'Abbe MouretLa Faute de l'Abbe MouretZola, EmileПроступок аббата МуреЗоля, Эмиль
Добавить в мой словарь
обросший
velu; poiluПримеры
обросший мохом, мхом — moussu
обросший грязью — encrassé
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
обросший волосами
velu
обрастать жиром
bedonner
обрастать мхом
moisir
обрасти жиром
s'empâter
Формы слова
обрасти
глагол, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | обрасти |
| Будущее время | |
|---|---|
| я обрасту | мы обрастём |
| ты обрастёшь | вы обрастёте |
| он, она, оно обрастёт | они обрастут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он оброс | мы, вы, они обросли |
| я, ты, она обросла | |
| оно обросло | |
| Причастие прош. вр. | обросший |
| Деепричастие прош. вр. | обросши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обрасти | обрастите |
| Побудительное накл. | обрастёмте |
| Инфинитив | обрастать |
| Настоящее | |
|---|---|
| я обрастаю | мы обрастаем |
| ты обрастаешь | вы обрастаете |
| он, она, оно обрастает | они обрастают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обрастал | мы, вы, они обрастали |
| я, ты, она обрастала | |
| оно обрастало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | обрастающий | обраставший |
| Деепричастие | обрастая | (не) обрастав, *обраставши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обрастай | обрастайте |