без примеровНайдено в 2 словарях
Большой русско-французский словарь- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
лечебный
(о средствах) médicinal; médical
Medical (Ru-Fr)
лечебный
curatif
thérapeutique
traité
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Мне, слава богу, не нужно ни туфель, ни лечебных настоек. Когда мне понадобится только это, я не позволю тебе посвящать мне свое время, да и теперь ты слишком усердно ухаживаешь за мной.Je n'ai besoin ni de pantoufles, ni de tisane, Dieu merci; et quand je n'aurai plus besoin que de cela, je ne consentirai pas à ce que tu me consacres tes jours comme tu le fais déjà avec trop de zèle maintenant.Санд, Жорж / Консуэло. Том IIISand, George / Consuelo. Tome III.Consuelo. Tome III.Sand, GeorgeКонсуэло. Том IIIСанд, Жорж© Издательство «Академия», 1936
В рамках таких проектов будет оказываться также содействие расширению лечебно-реабилитационных услуг в учреждениях системы уголовного правосудия.Ce projet appuiera également le développement des services de traitement et de réadaptation dans le cadre du système de justice pénale.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.05.2011© Organisation des Nations Unies, 2010http://www.un.org/ 14.05.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
лечебный центр
centre de traitement
душевнобольной, помещенный в лечебное учреждение
aliéné colloqué
душевнобольной, помещенный в лечебное учреждение
aliéné interné
лечебные грязи
boue
лечебное питье
breuvage
лечебное применение кураре
curarisation
постановление о помещении в специальное лечебное учреждение
décision d'internement
лечебное учреждение для алкоголиков или наркоманов
établissement de cure de désintoxication
лечебно-воспитательное учреждение
établissement médico-pédagogique
помещение в лечебное учреждение
internement dans un asile
помещение душевнобольных в лечебные учреждения
internement des aliénés
лечебная гимнастика и массаж
kinésithérapie
трактат о лечебных свойствах драгоценных камней
lapidaire
лечебно-педагогический
médico-pédagogique
лечебное питье
potion
Формы слова
лечебный
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | лечебный | лечебен |
| Жен. род | лечебная | лечебна |
| Ср. род | лечебное | лечебно |
| Мн. ч. | лечебные | лечебны |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |