столичный город — capitale
главный город (области и т.п.) — chef-lieu
зелёный город — cité verte
в черте города — intra-muros
за городом — dans la banlieue, à la campagne
поехать, пойти в город — aller en à la) ville
я иду в город — je vais en ville
жить за городом — vivre à la campagne
поехать за город — aller à la campagne
расположено за городом — situé à la campagne