Добавить в мой словарь
Глаголrevenir; retourner; être de retourПримеры
вернуться домой — rentrer (chez soi)
вернуться на родину — retourner dans son pays dans sa patrie)
вернуться с полдороги — tourner bride
вернуться назад — rebrousser chemin, revenir (sur ses pas)
вернуться в исходное положение — revenir au point de départ
самолёт не вернулся на базу — un avion n'est pas rentré à sa base est porté manquant)
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
revenir
Перевод добавил Nimmel Wirkeit
Формы слова
вернуть
глагол, соверш. вид, переходный
| Инфинитив | вернуть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я верну | мы вернём |
| ты вернёшь | вы вернёте |
| он, она, оно вернёт | они вернут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вернул | мы, вы, они вернули |
| я, ты, она вернула | |
| оно вернуло | |
| Действит. причастие прош. вр. | вернувший |
| Страдат. причастие прош. вр. | - |
| Деепричастие прош. вр. | вернув, *вернувши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | верни | верните |
| Побудительное накл. | - |
| Инфинитив | вернуться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я вернусь | мы вернёмся |
| ты вернёшься | вы вернётесь |
| он, она, оно вернётся | они вернутся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вернулся | мы, вы, они вернулись |
| я, ты, она вернулась | |
| оно вернулось | |
| Причастие прош. вр. | вернувшийся |
| Деепричастие прош. вр. | вернувшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вернись | вернитесь |
| Побудительное накл. | вернёмтесь |