Шико принялся изо всех сил кричать: – На помощь!

Chicot crie et vocifère: Au secours!

Дюма, Александр / Сорок пять. Том IIDumas, Alexandre / Les Quarante-Cinq. Tome II

Les Quarante-Cinq. Tome II

Dumas, Alexandre

Сорок пять. Том II

Дюма, Александр

© Издательство «Художественная литература», 1981

Играйте на органе, чтобы никто не слышал, как я зову на помощь!..

jouez de l’orgue pour m’empêcher d’appeler la garde!…

Золя, Эмиль / ЗападняZola, Emile / L'Assommoir

L'Assommoir

Zola, Emile

Западня

Золя, Эмиль

© Издательство "Правда", 1957