замужем

Но главное – из письма он узнал о том, что Зарипа была уже замужем.

Sin embargo, lo principal era que gracias a aquella carta se había enterado de que Zaripa se había casado.

Айтматов, Чингиз / И дольше века длится деньAitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un siglo

Un dio mas largo que un siglo

Aitmatow, Chinguiz

© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981

И дольше века длится день

Айтматов, Чингиз

- Ну, что я не замужем, а уже с ребенком.

– Sí, que no me casé y ya tengo un hijo.

Пуиг, Мануэль / Крашеные губкиPuig, Manuel / Boquitas pintadas

Boquitas pintadas

Puig, Manuel

© Manuel Puig, 1969

Крашеные губки

Пуиг, Мануэль