без примеровНайдено в 1 словаре
dictionaries.essential_ru_es- dicts.essential_ru_es.description
- dicts.essential_ru_es.description
дедушка
м.
abuelo m, abuelito m; papá grande (Лат. Ам.)
(в обращении к старику) abuelito, padre
Примеры из текстов
Дедушка мой был состоятелен, владел дубильней и мастерской гробов «Всё для вас», но дети промотали наследство, остались без гроша и живут чудом.Mis abuelos estaban en buena posición, eran dueños de una tenería y una fábrica de ataúdes, Manufacturas del Más Allá, pero mis tíos se patearon la herencia y ahora están sin una perra y viviendo de milagro.Cela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosСела, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковМазурка для двух покойниковСела, Камило ХосеMazurca Para Dos MuertosCela, Camilo Jose
Девочка отталкивала дедушку руками и даже вскрикнула, когда он, поцеловав, уколол ее давно не бритым подбородком.La niña rechazaba al abuelo, empujándolo con las manos, y hasta gritó cuando la besó, hiriéndola con su barba de varios días.Беляев, Александр / Человек-амфибияBeliaev, Alexander / IctiandroIctiandroBeliaev, Alexander© 1928 by Alexandr Beliaev© 1989 Editorial RádugaЧеловек-амфибияБеляев, Александр
Переводы пользователей
Существительное
- 1.
abuelo
Перевод добавил Дарья Шамаева
Формы слова
дедушка
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | дедушка | дедушки |
Родительный | дедушки | дедушек |
Дательный | дедушке | дедушкам |
Винительный | дедушку | дедушек |
Творительный | дедушкой, дедушкою | дедушками |
Предложный | дедушке | дедушках |