Добавить в мой словарь
(try to) catchПримеры
ловить каждое слово — to devour every word
ловить чей-л. взгляд — to try to catch smb.'s eye
ловить удобный случай / момент — to seize an opportunity
ловить себя на чем-л. — to catch oneself at smth.
ловить кого-л. на слове — to take smb. at his word
ловить рыбу в мутной воде — to fish in troubled waters
Переводы пользователей
Глагол
- 1.
catche
Перевод добавила Анна Сотникова
Часть речи не указана
- 1.
catch - caught - caught
Перевод добавил Марта Муркова - 2.
catch
Перевод добавила Дарья Чермакова
Формы слова
поймать
глагол, переходный
| Инфинитив | поймать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я поймаю | мы поймаем |
| ты поймаешь | вы поймаете |
| он, она, оно поймает | они поймают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он поймал | мы, вы, они поймали |
| я, ты, она поймала | |
| оно поймало | |
| Действит. причастие прош. вр. | поймавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | пойманный |
| Деепричастие прош. вр. | поймав, *поймавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | поймай | поймайте |
| Побудительное накл. | поймаемте |
| Инфинитив | ловить |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я ловлю | мы ловим |
| ты ловишь | вы ловите |
| он, она, оно ловит | они ловят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ловил | мы, вы, они ловили |
| я, ты, она ловила | |
| оно ловило | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | ловящий | ловивший |
| Страдат. причастие | *ловимый | |
| Деепричастие | ловя | (не) ловив, *ловивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | лови | ловите |
| Инфинитив | ловиться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *ловлюсь | мы *ловимся |
| ты *ловишься | вы *ловитесь |
| он, она, оно ловится | они ловятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ловился | мы, вы, они ловились |
| я, ты, она ловилась | |
| оно ловилось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | ловящийся | ловившийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |