Если вы знаете правильный перевод фразы «~ Частота дискретизации, часто называемая «коэффициентом Найквиста» в честь Гарри Найквиста, также используется при оценке стабильности сервопривода, а также в других ситуациях.» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.