Если вы знаете правильный перевод фразы «should "had" в значении "должен был" не может использоваться без частицы "to", т.е. "had to"» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.