Если вы знаете правильный перевод фразы «Under the most magnificent peacock's tail you'll find the most ordinary chicken's ass. So less airs, gentlemen, yes» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.