about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

push

[puʃ] брит. / амер.

  1. гл.

      1. толкать; пихать

      2. теснить, пихать; отталкивать, вышвыривать

      3. жать, нажимать; надавливать

      1. продвигать, проталкивать

      2. проталкиваться, протискиваться

    1. прилагать усилия (к завершению чего-л.)

      1. продвигать (какое-л. дело)

      2. рекламировать; раскручивать, продвигать

    2. торговать наркотиками (обычно на улицах и в маленьких партиях)

      1. оказывать давление, давить (на кого-л.); напирать, настаивать; вынуждать

      2. (to be pushed for smth.) испытывать притеснение или потребность в чём-л.

      1. подгонять, ускорять (шаг, бег); наращивать обороты

      2. торопить, подгонять (кого-л.); пытаться приблизить (какой-л. момент)

      3. усиливать, делать более интенсивным; увеличивать (цены)

    3. разг. приближаться к какой-л. дате, числу

    4. (push (up)on) разг. сваливать (что-л.) на (кого-л.)

    5. выпускать побеги (о растении)

    6. груб.; редк. совокупляться, иметь половую связь; трахать

  2. сущ.

      1. толчок; толкание, пихание

      2. давление, нажим; натиск

    1. решительный бросок, рывок вперёд

      1. энергия, предприимчивость; напористость, настырность; решительность

      2. напряжение, усилие, настойчивая попытка

    2. протекция, поддержка; покровительство

    3. (the push) разг. увольнение, сокращение; отставка

    4. нарк. "толкание", продажа наркотиков

    5. настойчивая реклама; проталкивание, раскручивание (какого-л. товара)

      1. спорт. плоский удар (в гольфе)

      2. толчок (в бильярде - удар, при котором шар проталкивается в лузу)

    6. воен. форсированный бросок, атака

    7. разг. шайка, банда (воров, хулиганов и пр.); клика (влиятельных людей)

    8. тех.; = push button кнопка пуска, пусковая кнопка

    9. ответственный, решающий момент; серьёзное или критическое положение дел

    10. груб. половой акт, совокупление

Physics (En-Ru)

push

проталкивать, толкать, толчок

Unlock all free
thematic dictionaries

Add to my dictionary

Not found

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    Push yourself beyond your limits - Сделай все возможное, превзойди себя.

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
    4