экран меню

RETURN Служит для возврата к предыдущей странице любого выведенного на экран меню.

RETURN Returns to the previous screen of any displayed menu.

© 2008 Sony Corporation

http://support.sony-europe.com 14.01.2011

Вызов экрана меню Установки, где выполняется большинство расширенных установок и регулировок.

Opens the Settings menu screen where most of advanced settings and adjustments are performed.

© 2006 Sony Corporation

http://support.sony-europe.com 14.01.2011

Она должна выводить на экран приведенное ниже меню и приглашение для ввода чисел от 1 до 5:

It should display a menu that asks the user to make a selection from the following list:

Ирвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров IntelIrvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based Computers

Assembly Language for Intel-Based Computers

Irvine, Kip R.

© Pearson Education, Inc., 2003, 1999

Язык ассемблера для процессоров Intel

Ирвин, Кип Р.

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Pearson Education, Inc., 2003, 1999

В результате на экране появится меню Freeform Pen Options (Параметры инструмента Свободное перо). Установив в этом меню флажок Magnetic (Магнитное), можно наконец, получить доступ к параметрам инструмента Magnetic Реп (Магнитное перо).

In this rarely viewed menu, you'll find a checkbox for "Magnetic," and clicking on it will bring the grayed-out Magnetic options to life, and open a treasure chest of newfound riches (also known as more boring options).

Келби, Скотт,Нельсон, Феликс / Photoshop® CS Советы знатоковKelby, Scott,Nelson, Felix / Photoshop® CS Killer Tips

Photoshop® CS Killer Tips

Kelby, Scott,Nelson, Felix

© 2004 by Scott Kelby

Photoshop® CS Советы знатоков

Келби, Скотт,Нельсон, Феликс

© Scott Kelby, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2005

На экране появится контекстное меню.

A menu appears.

Мортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"Mortier, Shamms / 3ds max 5 For Dummies

3ds max 5 For Dummies

Mortier, Shamms

© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana

3ds max 8 для "чайников"

Мортье, Шаммс

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006

© Wiley Publishing, Inc., 2003

Нажмите кнопку (Меню) и с помощью кнопок А или Т выберите меню ЭКРАН.

Press the MENU button and then use A or button to select the SCREEN menu.

© LG Electronics, 2010

http://www.lg.com/ru/support/product/support-product.jsp 28.11.2010

Формат экрана также можно выбрать с помощью кнопки ARC (Управление коэффициентом пропорциональности) на пульте дистанционного управления или в меню Экран.

You can also adjust the screen format using the ARC (Aspect Ratio Control) button on remote control or in the SCREEN menu.

© LG Electronics, 2010

http://www.lg.com/ru/support/product/support-product.jsp 29.11.2010

Только щелкните мышью на слове, и меню вывалится на экран, как коробка со всякой всячиной, когда открываешь дверцу стенного шкафа.

Just click the mouse on the word, and the menu tumbles down like shoeboxes falling off a closet shelf.

Ратбон, Энди / Windows ХР для "чайников"Rathbone, Andy / Windows® XP For Dummies®

Windows® XP For Dummies®

Rathbone, Andy

© 2001 Hungry Minds, Inc.

Windows ХР для "чайников"

Ратбон, Энди

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2002

© Hungry Minds, Inc., 2001

Метод menuSelected вызывается перед отображением меню на экране.

The menuSelected method is called before the menu is displayed.

Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals

Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals

Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary

© 2001 Sun Microsystems, Inc.

Java 2. Том I. Основы.

Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари

© Sun Microsystems, Inc., 2003

© Издательский дом "Вильямс", 2003

формирование меню головного экрана сеанса с учетом категории пользователя;

forming a menu of the head screen of the session taking into account the user category;

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Меню головного экрана подсистемы обеспечивает доступ к информационным данным, в том числе, других подсистем ГАС.

The head screen menu of the subsystem provides access to information on the other SAS subsystems.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Значки для просмотра всех пунктов меню на одном экране.

Grid to display all the menu options on one screen.

© Vertu 2006

http://www.vertu.com 11/27/2011

© Компания Vertu, 2006

http://www.vertu.com 11/27/2011

Обычно всплывающее меню показывают на экране, когда пользователь щелкает кнопкой запуска всплывающего меню.

Usually you write code to pop up a menu when the user clicks a particular mouse button, the so-called pop-up trigger.

Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals

Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals

Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary

© 2001 Sun Microsystems, Inc.

Java 2. Том I. Основы.

Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари

© Sun Microsystems, Inc., 2003

© Издательский дом "Вильямс", 2003