без примеровНайдено в 2 словарях
Биологический словарь- dicts.biology_ru_en.description
- dicts.biology_ru_en.description
экологический фактор
ecological factor
© 2014 ABBYY. Все права защищены.
Psychology (Ru-En)
экологический фактор
ecological factor, bionomic factor
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Факторы, связанные с заболеваемостью и смертностью в результате воздействия экологических факторовFactors associated with morbidity and mortality from environmental causes© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.01.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.01.2011
Но чернокожие и другие меньшинства в Соединенных Штатах – а также во всем мире – не разделяют эти успехи, и экологические факторы, кажется, объясняют это неравенство.But blacks and other minorities in the United States – and elsewhere in the world – do not share in these successes, and environmental factors appear to explain the disparity.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009
В пределах этой геоботанической зоны ряд природных растительных сообществ в результате воздействия экологических факторов, обычно не связанных с климатическими условиями, образуют устойчивые комплексы - водные, водно- болотные и прибрежные.Within this geobotanical zone a number of natural vegetational communities will develop stable complexes as a result of environmental factors, generally unrelated to climate, including aquatic, wetland and coastal types.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011
Экологические факторы лежат в основе почти четверти от общего числа болезней в развивающихся странах, причем в наиболее уязвимом положении находятся женщины и дети.Environmental factors were responsible for almost a quarter of all disease in developing countries, with women and children the most vulnerable© United Nations 2010http://www.un.org/ 07.02.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 07.02.2011
Экологические и физиологические факторы играют свою роль в определении интенсивности шума, который вызовет в поведении рыбы реакцию избегания.Environmental and physiological factors play a part in determining the noise levels that will trigger an avoidance reaction in fish.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 15.10.2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 15.10.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
экологические факторы передачи заболеваний
vector bionomics
экологические факторы географической среды
ecological factors of geographical environment
учет экологических факторов
environment friendliness
планирование с учетом экологических факторов
environmental planning
политика, проводимая с учетом экологических факторов
environmentally sensitive policy
территориальное планирование с учетом экологических факторов
spatial environmental planning