без примеровНайдено в 1 словаре
Вычислительная техника и программирование- dicts.lingvocomputer_ru_en.description
- dicts.lingvocomputer_ru_en.description
экологический аспект
(проблемы) environmental aspect
Примеры из текстов
стратегическое планирование и управление энергетическими ресурсами в целях учета экономических, социальных и экологических аспектовon strategic planning and management of energy resources to incorporate economic, social and environmental dimensions© United Nations 2010http://www.un.org/ 15.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 15.10.2010
Здания оборудуются системами с низким уровнем энергопотребления, при этом принимаются во внимание экологические аспекты.Buildings will be energy efficient and environmentally considerate.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011
Консультирование по экологическим аспектам деятельности производственных компаний в автомобильной отраслиConsulting on environmental issues related to auto manufacturing operations© 2011 PwChttp://www.pwc.ru/ 10/28/2011© 2011 PwChttp://www.pwc.ru/ 10/28/2011
Весь процесс излагается в последующих разделах с упором на выявлении воздействий, определении ключевых элементов и описании основных критериев, используемых для определения значимости воздействий для различных экологических аспектов.The overall process is described in the following sections with emphasis on impact identification, definitions of key terms and a description of the main criteria used to determine the significance of impacts for various environmental topics.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11/23/2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11/23/2011
На стадии инициации проекта был произведен анализ технико-экономического состояния предприятия, оценены экологические аспекты работы, оргструктура и бизнес-процессы завода.At the project’s early stage, RUSAL teams studied the technical and financial parameters of the smelter to understand the project’s baseline environment, personnel, and business processes standards).© 2010 RUSALhttp://www.rusal.ru/ 3/27/2008
МФК включает экологические и социальные аспекты в круг решаемых проблем с самого начала инвестиционного процесса.IFC addresses environmental and social issues from the outset of the investment process.© 2010 IFChttp://www.ifc.org 07.12.2010© 2010 IFChttp://www.ifc.org 07.12.2010
Добавить в мой словарь
экологический аспект
environmental aspect
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
экологические аспекты охраны окружающей среды
environmental ecology
учет экологических аспектов в экономике
greening of the economy