составлять основную часть — to make up the bulk (of)
раствор из одной части соли на пять частей воды — solution of one part salt to five parts water
в значительной части — in large part
вдовья часть наследства — dower, jointure
проезжая часть улицы — carriageway
роман в трех частях — novel in three parts
ходовая часть — running gear, chassis
неотъемлемая часть чего-л. — integral part of smth., part and parcel of smth
верхняя часть — topping
наружная часть — outer part, exterior
важная часть — important part, significant part, essential part