без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
хлопушка
ж.р.
(для мух) flapper; fly-swatter; fly flap
pop-gun (детская игрушка || a childern's toy)
Christmas cracker (праздничная, с сюрпризом || at parties)
Biology (Ru-En)
хлопушка
(Silene vulgaris)
bladder campion
cowbell
maiden's-tears
sea pink
frothy poppy
rattlebags
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Возможно, это тоже пистолет, но калибра куда большего, чем хлопушка Братьев Гитлеров.Its probably a pistol, but it is to the Hitler Brothers' modest barroom.Кинг, Стивен / Волки КэллыKing, Stephen / Wolves of the CallaWolves of the CallaKing, Stephen© Stephen King, 2003Волки КэллыКинг, Стивен© Stephen King, 2003© Перевод В.А.Вебер, 2004© ООО "Издательство АСТ", 2004
Дрейкос вернулся туда, где остались сенсор «Аргуса» и хлопушка Джека.He made his way back to where he'd left the Argus sensor and Jack's slapstick.Зан, Тимоти / Дракон и солдатZahn, Timothy / Dragon And SoldierDragon And SoldierZahn, Timothy© 2004 by Timothy ZahnДракон и солдатЗан, Тимоти
Я приучил себя сообщать ей, как бы случайно, кое-какие полезные сведения и прививать здравые суждения, и… она шарахалась от них, как от хлопушек.I accustomed myself to giving her, as it were quite casually, little scraps of useful information, or sound opinion — and she started from them when I let them off, as if they had been crackers.Диккенс, Чарльз / Жизнь Дэвида КопперфилдаDickens, Charles / David CopperfieldDavid CopperfieldDickens, Charles© CRW Publishing Limited 2004Жизнь Дэвида КопперфилдаДиккенс, Чарльз© Издательство "Художественная литература", 1959
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
slate (film)
Перевод добавил foreforever1 foreforever1Бронза ru-en - 2.
clapper
Перевод добавил foreforever1 foreforever1Бронза en-ru - 3.
clapboard
Перевод добавил foreforever1 foreforever1Бронза ru-en - 4.
clapperboard
Перевод добавил foreforever1 foreforever1Бронза ru-en
Словосочетания
нумератор-хлопушка
clapper boards
хлопушка с конфетой
cosaque
хлопушка резервуара
tank clap valve
хлопушка резервуара
internal check valve
нумератор с хлопушкой
clapper boards
нумератор с хлопушкой
clapstick
клапан-отсекатель с хлопушкой
flapper safety valve
электронный нумератор с хлопушкой
electronic clapperboard
нумератор с "хлопушкой"
clapperboard
Формы слова
хлопушка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | хлопушка | хлопушки |
| Родительный | хлопушки | хлопушек |
| Дательный | хлопушке | хлопушкам |
| Винительный | хлопушку | хлопушки |
| Творительный | хлопушкой, хлопушкою | хлопушками |
| Предложный | хлопушке | хлопушках |