без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
фиг
м.р.; разг., сниж.; см. фига
AmericanEnglish (Ru-En)
фиг
м груб
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
ФНЧ 9 выполнен на операционном усилителе с отрицательной обратной связью (фиг. 12) и баттервортовской частотной характеристикой (фиг. 13).LFF 9 is made on the basis of an operational amplifier with negative feedback (FIG. 12) and the Butterworth frequency characteristic (FIG. 13).http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Аналогично держатель 5.2 может быть использован в модификации упаковки, показанной на фиг.1.Similarly, the holder can be used in the modification of the holder shown in FIG. 1.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
на фиг. 3 после температурной обработки.FIG. 3 after heat treatment.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Такими же свойствами обладает передающий узел из пяти обойм, расположенных вокруг 25 цепочки шариков 2 (см. фиг. 12).The same properties inhere in torque transmitting unit composed of five cages located around of a file of balls 2 (FIG. 12).http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
На фиг. 3 приведены результаты расчета и измерения изменения отношения скорости извлечения Qf жидкости гидроразрыва к суммарному дебиту Q скважины со временем (время t на оси Ox показано в часах);FIG. 3 shows the results of calculation and measurement of the change of relation of the fracturing fluid withdrawal rate Qf to the total well yield Q as function of time (time t on the Ox axis is shown in hours);http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Дополнительные колеса 4 (фиг. 7) образуют шесть рядов.The additional wheels 4 (FIG. 7) form six rows.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
На фиг.З показан возможный вариант получения областей перекрытия пятен засветки, имеющий вид регулярной сетки с квадратными ячейками, в узлах которой расположены суммарные области перекрытия пятен засветки.FIG. 3 shows a possible implementation of exposure spot overlap areas that is represented as a regular grid with square cells where total exposure spots overlap areas are located in the grid nodes.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Конденсатор Cl начинает медленно заряжаться (фиг. 3) и при его заряде на вход установки логического нуля поступает логический нуль, сбрасывая триггер Dl в нуль.The capacitor C1 begins slow charging (FIG. 3) and during charging logical zero comes to the input of the logical zero circuit, thus zeroing the trigger D1.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
По мере увеличения скорости основного течения структура в углублении теряет симметричность и превращается в вихревой валик, опертый своими торцами на левый и правый по потоку скаты углубления (фиг.7).As the main flow velocity increases, the structure in the dimple loses its symmetry and transforms into a vortex shaft resting with its ends on the streamwise left and right slopes of the dimple (FIG. 7).http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Героторный двигатель 1 с регулятором 2 угла и реактивного момента, со шпинделем 3 и долотом 4 в изогнутой колонне бурильных труб 5 изображен на фиг.1, 2.A gerotor type motor 1 having a regulator 2 of angle and reactive moment, a spindle 3 and a drilling bit 4 in a bent drilling string 5 is shown in FIGS. 1, 2.http://www.patentlens.net/ 11/15/2011http://www.patentlens.net/ 11/15/2011
Один из примеров такой передачи изображен на фиг. 11 и 12.The example of this gearing is shown in FIGS. 11 and 12.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Так же как и на фиг 14 и 15 обоймы 3 и 4 посредством подшипников 33 и 34 посажены на обойму 1.As well as at FIGS. 14 and 15 cages 3 and 4 by means of bearings 33 and 34 are mounted at a cage 1.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Результаты испытания нескольких концентраций SkQl приведены на фиг. 4.Results of several different SkQ1 concentrations test are shown on FIG. 4.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Фиг. 8 - диаграмма направленности антенны на фиг. 7;FIG. 8 shows a directivity chart for the antenna from FIG. 7;http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
На фиг. 4 представлен расположенный в каверне кавитирующий сердечник к боеприпасу калибра 5,66 мм, предназначенный для стрельбы без отделяемого поддона, например, из 5,66-мм подводного автомата АПС.FIG. 4 is a schematic view of the cavitating core located in the cavity for ammunition caliber 5.66 mm intended for firing without a discarding sabot, e.g. from the 5.66 mm underwater submachine-gun APS.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
на фиг!
knickers
А вот фиг тебе!
Pigs to you !
Формы слова
фиг
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | фиг | фиги |
Родительный | фига | фигов |
Дательный | фигу | фигам |
Винительный | фиг | фиги |
Творительный | фигом | фигами |
Предложный | фиге | фигах |
фига
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | фига | фиги |
Родительный | фиги | фиг |
Дательный | фиге | фигам |
Винительный | фигу | фиги |
Творительный | фигой, фигою | фигами |
Предложный | фиге | фигах |