about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_ru_en.description

тусовка

  1. ж.р.; разг. gang

  2. (вечеринка) party, hangout

AmericanEnglish (Ru-En)

тусовка

ж разг

get-together

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Просто гремела типичная модная московская тусовка, когда многие, казалось, вскоре забыли, по какому поводу поднимают бокалы.
It was a typical fashionable Moscow get-together at which many seemed to forget what it was they were raising their glasses to.
Politkovskaya, Anna / Putin's RussiaПолитковская, Анна / Путинская Россия
Путинская Россия
Политковская, Анна
© Анна Политковская 2004
Putin's Russia
Politkovskaya, Anna
© Anna Politkovskaya 2004
© Arch Tait 2004
Тусовка у университетского городка меньше других, зато, возможно, самая информированная из всех.
The clump around campus was the smallest, but probably the most informed of them.
Батчер, Джим / Барабаны зомбиButcher, Jim / Dead Beat
Dead Beat
Butcher, Jim
© Jim Butcher, 2005
Барабаны зомби
Батчер, Джим
© Jim Butcher, 2005
© Перевод Н.К. Кудряшев, 2006
© Издание на русском языке AST Publishers, 2010
По крайней мере в нашей тусовке, и все ее дружно ненавидели.
Loathed her ever fucking guts.
Робертс, Нора / Яд бессмертияRobb, J.D. / Immortal in Death
Immortal in Death
Robb, J.D.
© 1996 by Nora Roberts
Яд бессмертия
Робертс, Нора
© 1996 by Nora Roberts
© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© Перевод. А. Кабалкин, 2001
Некоторые члены модной тусовки так поступают.
Some of the fancy people slum at that kind of place."
Робертс, Нора / Яд бессмертияRobb, J.D. / Immortal in Death
Immortal in Death
Robb, J.D.
© 1996 by Nora Roberts
Яд бессмертия
Робертс, Нора
© 1996 by Nora Roberts
© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© Перевод. А. Кабалкин, 2001

Добавить в мой словарь

тусовка1/3
Сущ. женского родаgang

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    gang

    Перевод добавил Данила Болотов
    1
  2. 2.

    hangout

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото ru-en
    1
  3. 3.

    Party

    Перевод добавил MrSergey Beskrovnyy
    1

Словосочетания

тусовка хиппи
freak-out
шумная тусовка
wingding
шумная тусовка
wing-ding

Формы слова

тусовка

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйтусовкатусовки
Родительныйтусовкитусовок
Дательныйтусовкетусовкам
Винительныйтусовкутусовки
Творительныйтусовкой, тусовкоютусовками
Предложныйтусовкетусовках