about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Русско-английский физический словарь
  • Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.

тепловыделение

с.

heat generation; heat release

Engineering (Ru-En)

тепловыделение

heat build-up

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

При пропускании электрического тока по твердотельным гальваническим элементам происходит тепловыделение в источнике тока.
During the passing of electric current through the solid-state galvanic cells the heat generation occurs in the current source.
Тем не менее даже наилучшая технология управления тепловыделением не позволит полностью избавиться от генерации значительного тепла в закрытом пространстве.
Even the best laptop thermal-management design will still result in a substantial quantity of heat being generated in a small space.
Мюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковMueller, Scott / Upgrading and Repairing Laptops
Upgrading and Repairing Laptops
Mueller, Scott
© 2006 by Que Corporation
Модернизация и ремонт ноутбуков
Мюллер, Скотт
© Que Corporation, 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Для уменьшения тепловыделения и увеличения срока работы от батареи воспользуйтесь схемами управления питанием Презентационный или Экономия батарей.
For minimum heat production and maximum battery life, you can try the Presentation or Max Battery schemes.
Мюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковMueller, Scott / Upgrading and Repairing Laptops
Upgrading and Repairing Laptops
Mueller, Scott
© 2006 by Que Corporation
Модернизация и ремонт ноутбуков
Мюллер, Скотт
© Que Corporation, 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Температурное удлинение ТВЭЛ характеризует температуру ТВЭЛ, а плотность теплоносителя реактора характеризует интенсивность теплоотвода от ТВЭЛ, то есть зависимость температуры ТВЭЛ от мощности тепловыделения в нем.
A thermal elongation of a fuel rod characterizes the fuel rod temperature, and a density of a coolant characterizes the intensity of heat transfer from a fuel rod, i.e., dependence of the fuel rod temperature on the heat generation in it.

Добавить в мой словарь

тепловыделение1/2
Сущ. среднего родаheat generation; heat release

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

остаточное тепловыделение
afterheat
остаточное тепловыделение
delayed heat
остаточное тепловыделение
shutdown heat
остаточное тепловыделение
after-heat
остаточное тепловыделение
afterheat release
отвод остаточных тепловыделений
afterheat cooling
охладитель системы отвода остаточных тепловыделений
decay heat cooler
зона тепловыделения
furnace zone
высота зоны тепловыделения
furnace zone height
конденсатор системы отвода остаточных тепловыделений
heat sink condenser
система отвода остаточных тепловыделений после останова
shutdown heat removal system
период тепловыделения
temperature raising period
визуализация тепловыделения
thermal emission imaging
плотность тепловыделения
thermal-power density
определение тепловыделения в процессе гидратации
heat of hydration test

Формы слова

тепловыделение

существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйтепловыделение, *тепловыделеньетепловыделения, *тепловыделенья
Родительныйтепловыделения, *тепловыделеньятепловыделений
Дательныйтепловыделению, *тепловыделеньютепловыделениям, *тепловыделеньям
Винительныйтепловыделение, *тепловыделеньетепловыделения, *тепловыделенья
Творительныйтепловыделением, *тепловыделеньемтепловыделениями, *тепловыделеньями
Предложныйтепловыделении, *тепловыделеньетепловыделениях, *тепловыделеньях