about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Машиностроение и автоматизация производства
  • dicts.engineering_ru_en.description

твердый сплав

hard alloy, cemented carbide, hardmetal, (инструментный материал) carbide material, hard metal

Примеры из текстов

VAM Drilling (Vallourec Group): При бурении наклонно- направленных скважин мы рекомендуем использовать бурильные трубы с нанесением наплавки твердого сплава для защиты замков от износа обсадной колонной.
VAM Drilling (Vallourec Group): In deviated wells, Hard Banding is strongly recommended to reduce the wear that occurs on the tool joint due to casing friction.
© 2009/2011
Гидродинамические особенности процесса заливки выжиманием способствуют удалению из сплава газов и твердых включений, в результате чего наносимый слой получается прочным, не содержащим газовые поры и шлаковые включения.
Hydrodynamic characteristics of casting by squeezing contribute to the removal of gases and solid impurities from the alloy, so the resulting layer is strong, does not contain gas pores and slag impurities.

Добавить в мой словарь

твердый сплав
hard alloy; cemented carbide; hardmetal; carbide material; hard metal

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

литой твердый сплав
cast carbide alloy
металлокерамический твердый сплав
cemented carbide alloy
магнитно-твердый сплав
hard magnetic alloy
наплавлять твердым сплавом
hard-face
имеющий наплавку твердого сплава
hardfaced
производство твердых сплавов
hard-metal industry
наваренный твердым сплавом
hard-faced
армированный твердым сплавом
set with hard alloy