без примеровНайдено в 2 словарях
Русско-английский физический словарь- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
спектральная плотность
spectral density; (в светотехнике) spectral concentration
Telecoms (Ru-En)
спектральная плотность
spectral concentration
spectral distribution
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Если генератор, используя всю свою мощность, создает помехи во всем диапазоне расширенного спектра Wx, его называют широкополосным постановщиком помех. Спектральная плотность мощности энергии такой станции равна JW.If the jammer strategy is to jam the entire spread-spectrum bandwidth, Wss, with its fixed power, the jammer is referred to as a wideband or broadband jammer, and the jammer power spectral density is JW.Скляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеSklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsDigital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, BernardЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001
Вычислите максимальную допустимую спектральную плотность мощности шума (в Вт/Гц) относительно входа приемника.Calculate the maximum permissible noise power spectral density in watts/hertz referenced lo ihe receiver input.Скляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеSklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsDigital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, BernardЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001
Во многих случаях возможно получить модель спектральной плотности энергетической яркости некоторого объекта.In many cases, it is possible to make a model of the spectral radiance of a certain object.Яне, Бернд / Цифровая обработка изображенийJähne, Bernd / Digital Image ProcessingDigital Image ProcessingJähne, Bernd© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005Цифровая обработка изображенийЯне, Бернд© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык
Отмечается отчетливый сдвиг спектральной плотности в сторону высокочастного диапазона в сторону альфа-ритма, повышение его активности, снижение акцента в левой лобной-височной доле.There was a clear shift in spectral density towards a high-frequency range and 6-rhythm, increase of its activity, and decrease of the emphasis in the left frontotemporal lobe.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Фазочастотные характеристики передаточных функций каналов предискажений обеспечивают когерентное сложение спектральных плотностей информационного сигнала, переданного через различные каналы разнесения, на входе приемника.Phases of transfer functions enable coherent summation of spectral densities of the information signal copies transmitted over different propagation channels.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
б) случайные процессы с непрерывной спектральной плотностью совокупности, пропорциональной 2Hf~2H~x.(B) The random processes with the continuous population spectral density cc2Hf~2H_1.Мандельброт, Бенуа / Фрактальная геометрия природыMandelbrot, Benoit / The Fractal Geometry of NatureThe Fractal Geometry of NatureMandelbrot, Benoit© 1977, 1982, 1983 by Benoit B. MandelbrotФрактальная геометрия природыМандельброт, Бенуа© Б. Мандельброт, 2002© Перевод на русский язык, Институт компьютерных исследований, 2002
Сигналы, передаваемые спутниками, должны соответствовать международным стандартам относительно спектральной плотности вблизи поверхности Земли.Downlink transmissions from satellites must meet international regulations on the spectral density that impinges on the earth.Скляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеSklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsDigital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, BernardЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001
После лечения Ропреном отмечается отчетливый сдвиг спектральной плотности в сторону высокочастного диапазона в сторону альфа- ритма, повышение его активности, снижение акцента в левой лобной височной доле.After treatment with Ropren, there was a distinct shift in spectral density towards a high-frequency range and alpha-rhythm, an increase of its activity, and a decrease of the emphasis in the left frontotemporal lobe.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Отмечается отчетливый сдвиг спектральной плотности в сторону высоко-частного диапазона в сторону альфа-ритма, повышение его активности, снижение акцента в левой лобной височной доле.There was a distinct shift in spectral density towards a high-frequency range and 6-rhythm, an increase in its activity, and a decrease in the emphasis in the left frontotemporal lobe.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Аналогично на входе демодулятора отношение энергии символа к спектральной плотности мощности шума EJN0 в (log2 М) больше E^N0, поскольку каждый символ состоит из (log2M) бит.Similarly, at the input to the demodulator, the symbol-energy to noise-power spectral density Es/N() is a factor (log2 M) larger than Eh/NQ, since each symbol is made up of (log2 M) bits.Скляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеSklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsDigital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, BernardЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001
плотность потока (спектральная)(Spectral) power flux densityТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономииThompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyInterferometry and Synthesis in Radio AstronomyThompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, WeinheimИнтерферометрия и синтез в радиоастрономииТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.© John Wiley & Sons, Inc., 2001© ФИЗМАТЛИТ, 2003
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
спектральная плотность автокорреляционной функции
auto-spectral density
взаимная спектральная плотность
cospectral density
взаимная спектральная плотность
cross-spectral density
спектральная плотность взаимнокорреляционной функции
cross-spectral density
взаимная спектральная плотность
joint spectral density
одномерная спектральная плотность
one-sided spectral density
спектральная плотность мощности
power spectral density
квадратурная спектральная плотность
quadrature specrtal density
рациональная спектральная плотность
rational spectral density
остаточная спектральная плотность
residual spectral density
выборочная спектральная плотность
sample spectral density
спектральная плотность яркости
spectral density of radiance
спектральная плотность потока фотонов
spectral photon irradiance
двумерная спектральная плотность
two-sided spectral density
спектральная плотность интенсивности падающего излучения
spectral irradiance