сколько вам лет? — how old are you?
сколько времени? — what time is it?
сколько душе угодно — to one's heart's content
сколько лет, сколько зим! — it's ages since we last met!, we haven't met for ages!
сколько ни пытайся — try as you might, however hard you try
он не столько устал, сколько голоден — he is not so much tired, as hungry