скатка

ж.р.

roll

Примеры из текстов

Ранд лежал на спине, уставясь в небо, под головой - скатка одеяла.
He lay on his back with his head pillowed on his blanketroll, staring at the sky.
Джордан, Роберт / Око мираJordan, Robert / The Eye of the World
The Eye of the World
Jordan, Robert
© 1990 by Robert Jordan
Око мира
Джордан, Роберт

Из стенного шкафчика достал свою скатку, из прикроватной тумбочки – комплект облегченного штурмового снаряжения.
He got his envelope roll out of the wall locker and the combat pack off the bed foot.
Джонс, Джеймс / Отныне и вовекJones, James / From Here to Eternity
From Here to Eternity
Jones, James
© 1951 by James Jones
© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne Jones
Отныне и вовек
Джонс, Джеймс
© Издательство "Правда", 1989

У Ранда было одеяло в скатке, переметные сумки и отцовский меч.
Rand had his blanketroll and saddlebags, and his fathers sword.
Джордан, Роберт / Око мираJordan, Robert / The Eye of the World
The Eye of the World
Jordan, Robert
© 1990 by Robert Jordan
Око мира
Джордан, Роберт

Добавить в мой словарь

скатка

Сущ. женского родаroll

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

постельные принадлежности в скатке

bedroll

постельные принадлежности в скатке

bedding roll

Формы слова

скатка

существительное, неодушевлённое, женский род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	скатка	скатки
Родительный	скатки	скаток
Дательный	скатке	скаткам
Винительный	скатку	скатки
Творительный	скаткой, скаткою	скатками
Предложный	скатке	скатках