силовая установка

Летательный аппарат снабжён оперением, используемым для управления положением летательного аппарата, и силовой установкой, приводящей винты во вращение.

The aircraft is supplied with empennage used for controlling the aircraft position, and with a power-plant bringing propellers to rotation.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Уран в топливных стержнях запальной зоны выделяет нейтроны, которые захватываются торием в зонах воспроизводства, благодаря чему создается способный к ядерному делению U-233, который сгорает на месте и выделяет тепло для силовой установки реактора.

The uranium in the seed fuel rods releases neutrons which are captured by the thorium in the blanket zones, thus creating fissionable U-233, which bums in place and releases heat for the reactor power plant.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011