без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
сестра-хозяйка
matron
Law (Ru-En)
сестра-хозяйка
(в больнице и т.п.) matron
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Впрочем, в то утро я испытывал только раздражение, пытаясь понять, что за чертовщина происходит в мире, потому что за время своего пребывания в этой больнице я успел усвоить, что после сестры-хозяйки часы здесь пользуются самым большим авторитетом.At the time, however, I was only peevish, wondering what in thunder went on, for I had been in the place long enough to know that, next to the matron, the clock is the most sacred thing in a hospital.Уиндем, Джон / День триффидовWyndham, John / The Day of the TriffidsThe Day of the TriffidsWyndham, John© 1979 by Grace Isabel Harris© 1951 by Doubleday, a division of Random House, Inc.День триффидовУиндем, Джон© 1951 by John Wyndham© Перевод. С. Бережков, 2009© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
сестра-хозяйка
существительное, одушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | сестра-хозяйка | сестра-хозяйки |
| Родительный | сестра-хозяйки | сестра-хозяек |
| Дательный | сестра-хозяйке | сестра-хозяйкам |
| Винительный | сестра-хозяйку | сестра-хозяек |
| Творительный | сестра-хозяйкой, сестра-хозяйкою | сестра-хозяйками |
| Предложный | сестра-хозяйке | сестра-хозяйках |
сестра-хозяйка
существительное, одушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | сестра-хозяйка, сёстры-хозяйка | сестра-хозяйки, сёстры-хозяйки |
| Родительный | сестра-хозяйки, сёстры-хозяйки | сестра-хозяек, сёстры-хозяек |
| Дательный | сестра-хозяйке, сёстры-хозяйке | сестра-хозяйкам, сёстры-хозяйкам |
| Винительный | сестра-хозяйку, сёстры-хозяйку | сестра-хозяек, сёстры-хозяек |
| Творительный | сестра-хозяйкой, сёстры-хозяйкой, сестра-хозяйкою, сёстры-хозяйкою | сестра-хозяйками, сёстры-хозяйками |
| Предложный | сестра-хозяйке, сёстры-хозяйке | сестра-хозяйках, сёстры-хозяйках |
сестра-хозяйка
существительное, одушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | сестра-хозяйка | сёстры-хозяйки |
| Родительный | сестры-хозяйки | сестёр-хозяек |
| Дательный | сестре-хозяйке | сёстрам-хозяйкам |
| Винительный | сестру-хозяйку | сестёр-хозяек |
| Творительный | сестрой-хозяйкой, сестрой-хозяйкою, сестрою-хозяйкой, сестрою-хозяйкою | сёстрами-хозяйками |
| Предложный | сестре-хозяйке | сёстрах-хозяйках |