about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_ru_en.description

репорт

м.р.; бирж.

(отсрочка сделки) carry-over

Law (Ru-En)

репорт

(1. отсрочка расчёта по фондовой сделке 2. надбавка к цене за такую отсрочку) contango

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

В целях осуществления финансового анализа НПФ в рамках дистанционного надзора составлялись статус- репорты на ежемесячной основе.
To conduct financial analysis of APFs within the off-site supervision framework, status reports were prepared on a monthly basis.
©2010 Степанов А.В. АФН РК
©2010 Степанов А.В. АФН РК
По результатам рассмотрения регуляторной отчетности НПФ в рамках дистанционного надзора Агентством в 2008 году были составлены 70 статус-репортов и подготовлено 28 аналитических обзоров по деятельности НПФ.
As part of its off-site supervision efforts, and based on the results of APFs' regulatory reports review, the Agency prepared 70 status reports and 28 analytical reviews of the APFs' activity in 2008.
©2010 Степанов А.В. АФН РК
©2010 Степанов А.В. АФН РК

Добавить в мой словарь

репорт1/2
Сущ. мужского родаcarry-over

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

двухнедельный репорт
fortnightly continuation
корпорация Галлахер Репорт
Gallagher Report, Inc
день репорта
carrying-over day
курс репорта
carrying-over rate

Формы слова

репорт

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйрепортрепорты
Родительныйрепортарепортов
Дательныйрепортурепортам
Винительныйрепортрепорты
Творительныйрепортомрепортами
Предложныйрепортерепортах