Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
разбирать
несовер. - разбирать; совер. - разобрать
(на части - о механизме и т. п. || of an engine, etc.)
strip, disassemble, take to pieces, dismantle, disjoint; pull down, demolish (о доме, стене и т. п. || of a building, wall, etc.)
(расследовать дело, вопрос и т. п. || a question, etc.)
investigate, inquire (into), look (into); discuss (рассматривать); sort out разг.
грам.
analyze, analyse брит. (по членам предложения || resolve a sentence into its grammatical elements); parse (по частям речи || separate a sentence into its parts, explaining the grammatical form)
(понимать)
make out, decipher, understand; несовер. тж. try to make out; read (о нотах || of notes)
юр.
try; hear (a case)
take (расхватывать); buy up (раскупать)
(рассортировывать)
sort out
разг. (охватывать - о чувствах || of feelings)
seize / fill with; come over
только несовер.; разг. (быть разборчивым)
be fastidious; be particular
только несовер. (критически обсуждать)
review; discuss
Law (Ru-En)
разбирать
handle, hear, try
Откройте все бесплатные
тематические словари
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!