просторечие

c.р.; лингв.

language of the (uneducated) people; vernacular, common / popular language

Примеры из текстов

Там, в госпитале, им пришлось даже объяснять Дядьку, что такое Боевой Дыхательный Рацион — (БДР), — в просторечье дышарики, — пришлось втолковывать ему, что такой дышарик надо глотать раз в шесть часов, а то задохнешься.
At the hospital they even had to explain to Unk what Combat Respiratory Rations or CRR's or goofballs were - had to tell him to take one every six hours or suffocate.
Воннегут, Курт / Сирены ТитанаVonnegut, Kurt / The Sirens of Titan
The Sirens of Titan
Vonnegut, Kurt
© 1959 by Kurt Vonnegut, Jr
Сирены Титана
Воннегут, Курт
© Издательство "Университетское", 1988

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Существительное

1.
Colloquial language)
Перевод добавил Чингис Мусостов
0
2.
Common language
Перевод добавил Владимир Лукин
1
3.
colloquial language
Перевод добавила Olga Blagova
Бронза ru-en
3

Формы слова

просторечие

существительное, неодушевлённое, средний род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	*просторечие, просторечье**	*просторечия, просторечья**
Родительный	*просторечия, просторечья**	просторечий
Дательный	*просторечию, просторечью**	*просторечиям, просторечьям**
Винительный	*просторечие, просторечье**	*просторечия, просторечья**
Творительный	*просторечием, просторечьем**	*просторечиями, просторечьями**
Предложный	*просторечии, просторечье**	*просторечиях, просторечьях**